DOCUMENTOS A QUE SE HACE REFERENCIA EN LA BIOGRAFÍA.

DOCUMENTOS A QUE SE HACE REFERENCIA EN
LA BIOGRAFÍA. 

N. 1.

Varia 12. Notariorum 4. Alfonsi
IV, n. 2931, fól. 62 v.

Petri Michaelis Carbonell.

Nos
Alfonsus Dei gratia Rex Aragonum Sicilie citra
et ultra farum Valentie Hierusalem Hungarie Maioricarum Sardinie
et Corsice Comes Barchinone Dux Athenarum et Neopatrie
ac etiam Comes Rossilionis et Ceritanie. Attendentes vos
fidelem nostrum Petrum Michaelis Carbonell oriundum Civitatis
Barchinone esse ydoneum et sufficientem ad tabellionatus
officium exercendum prestito prius per vos in Cancellaria
nostra juramento quod bene et legaliter vos habebitis in exercendo
officio memorato constituimus et creamus vos eundem Petrum
Michaelis in notarium publicum per totam terram et
dominationem nostram ita quod in universis et singulis locis et
terris ditioni et jurisdictioni nostre subiectis possitis recipere et
conficere testamenta acta attestationes
sententias et quelibet instrumenta quorumcumque
contractuum fuerint et quaslibet alias scripturas publicas et
auctenticas et eas scribere et scribi facere per substitutuum
aut substitutos a vobis juratos tamen de quibus quidem prothocola
sive capibrevia faciatis notularum ut eterne memorie
comendetur. Nos enim ipsis testamentis actis attestationibus
sententiis instrumentis et aliis scripturis publicis et auctenticis
per vos bene et legaliter conficiendis et scribendis aut scribi
faciendis per juratos substitutos a vobis autoritatem nostram
impendimus pariter et decretum ita quod eisdem in judicio et extra
judicium fides plenaria adhibeatur et omnimodam obleneant roboris
firmitatem tamquam publica manu facta dum tamen subscriptionem
vestram et signum apposueritis in eisdem qua vos auctoritate regia
notarium et ipsis contractibus interesse teneamini confiteri.
Serenissimis igitur quibuscumque nostris locumtenentibus generalibus
nostrum super his significamus intentum. Mandantes de certa scientia
et expresse gubernatoribus nostris generalibus eorumque vices
gerentibus vicariis baiuiis justiciis curiis suprajunctariis
çalmedinis merinis juratis et universis et singulis aliis
officialibus et subditis nostris ubilibet constitutis presentibus et
futuris dictorumque officialium locatenentibus ut vos dictum Petrum
pro notario publico habeant et teneant per totam terram et
dominationem nostram ac in testamentis et scripturis vestris publicis
et auctenticis adhibeant plenam fidem, Adjicimus tamen quod
testamenta codicillos instrumenta illorumque notas et
transumpta acta attestationes testium et alias scripturas
publicas et auctenticas quos quas et que receperitis confeceritis et
scripseritis aut scribi feceritis intra Comitatus Rossilionis et
Ceritanie ac terras Confluentis et Vallispirii
vestris sumptibus facere et de medietate preciorum inde habendorum
secundum ordinationes regias procuratori nostro
Rossilionis aut quibus voluerimus teneamini respondere. In
quorum testimonium presentem cartam fieri jussimus nostro comuni
sigillo impendenti munitam. Datum in Civitate Beneventi
die tercio mensis Marcii anno a nativitate Domini Millesimo
CCCCLVIII Regnique nostri huius Sicilie citra farum anno
vicesimo quarto aliorum vero Regnorum nostrorum anno
quadragesimo tercio. Patriarcha et Cancellarius.

Petrus Puguriol mandato Regio facto
per
Patriarcham et Cancellarium qui
eum habuit pro sufficienti.
P.

n-2-fol-63-eiusdem-comissio

Los reys cataláns eren uns faches

Los reys cataláns eren uns faches, mira que titulás reys de ARAGÓ y datres com reys de MALLORCA (Majorice)…  Regis Aragonum

* Bofarull y de Sartorio; Proceso contra el Rey de Mallorca Jaime III, 1866 (añ com un brandy de Larios)

Montispesulani = Montpellier, Rossilionis = Rosellón, Ceritanie = Cerdaña, karissimo, com en italiá «caro», cariño, mol volgut, Rex Aragonum Valentie (Valénsia) Sardinie (Cerdeña), Corsice (Córcega), comes Barchinone = conde de Barcelona, allacuanta se díe Barchinona, y mol abáns, Barcino.

Aport de Golden Jacob al grupo contra el pancatalanismo atroz

https://historiaragon.com/2017/06/18/el-nacimiento-de-la-corona-de-aragon/

El 18 de junio del año 1164 la reina Petronila transfirió a su hijo Alfonso sus derechos sobre el reino de Aragón. Alfonso I “el Batallador” era un gran militar, un guerrero que conquistó ni más ni menos que Saraqusta –Zaragoza- . Pero todo lo que ganaba en la guerra lo perdía en la diplomacia. Así perdió, por ejemplo, Soria, que aunque conquistada por él acabó en manos castellanas. No tuvo descendencia y poco antes de morir, en un acto más de ceguera política, decidió legar el Reino de Aragón a las órdenes militares.

Como era de esperar no se respetó el testamento de Alfonso I y se nombró rey a su hermano Ramiro II “el Monje”, que en ese momento era obispo de Roda. Ramiro ejerció como rey tan sólo el tiempo justo para dar un heredero al trono. De esta manera salió del convento y se casó con Inés de Poitou. Fruto de este matrimonio nació en 1136 Petronila.

En Barbastro, tan solo un año después, se firmaron las capitulaciones matrimoniales entre Petronila y Ramón Berenguer IV, conde de Barcelona. Pero la boda no se celebró hasta el año 1150 en Lérida, ya que el Derecho Canónico marcaba que hasta los catorce años no se podía consumar el matrimonio. De este enlace nació en Huesca en 1157  Alfonso II.

El matrimonio de Petronila con Ramón Berenguer IV supuso la unión dinástica del Reino de Aragón con Barcelona. A consecuencia de esto, algunos, bien por desconocimiento o bien con fines torticeros, utilizan términos como Corona Catalano-Aragonesa, Confederación Catalano-Aragonesa o Corona Catalana y llaman a Ramón Berenguer IV rey de Aragón.

Signum Regis -firma de Petronila-.

La realidad es que Ramón Berenguer IV antes de casarse con Petronila tenía el título de conde de Barcelona y como tal murió. Nunca jamás ostentó el título de rey, aunque también es cierto que fue él quien realmente gobernó Aragón en este período como príncipe, ya que Ramiro II , una vez cumplió su función de dotar al reino de un heredero y después de casar a su hija Petronila con Ramón Berenguer, se retiró al monasterio de San Pedro el Viejo de Huesca y su mujer Inés de Poitou volvió a Francia. Sin embargo, a pesar de delegar el gobierno en Ramón Berenguer y de vivir retirado en un monasterio, conservó su título de rey hasta su muerte en el año 1157.

Una vez muerto Ramiro “el Monje”, quien seguía gobernando era Ramón Berenguer, pero el título real lo ostentaba Petronila que para eso era hija del rey de Aragón. Al morir Ramón Berenguer en el año 1162, Petronila abdicó en su hijo Alfonso II, que heredó el reino de Aragón por parte de madre y el condado de Barcelona por parte de padre.

A partir de entonces los reyes de Aragón van a hacerse nombrar en los documentos reyes de Aragón y condes de Barcelona, nunca jamás reyes de Cataluña, reyes de los catalano-aragoneses o demás términos que el nacionalismo catalán quiera inventar. Transcurridas unas cuantas centurias, ya en el siglo XV, se consolidó el término Corona de Aragón para nombrar al conglomerado de territorios gobernados por los reyes de la Casa de Aragón.

Santiago Navascués Alcay

Lcdo. en Historia por la Univ. de Zaragoza