Etiqueta: idioma valensiá

en fer responga yo, dit scrivà major

en fer responga yo, dit scrivà major

-¿Cóm se diu «responda yo» en catalá?

–Respongui jo.

-Pos an este Dietari de la Diputassió del General de Cataluña de 1579 lligixco idioma valensiá.

en fer responga yo, dit scrivà major
en fer responga yo, dit scrivà major

https://dogc.gencat.cat/ca/pdogc_serveis/pdogc_dietaris_generalitat_catalunya/

dialecte català, Bonas Pasquas, Iglesia Católica, dolsos, días

dialecte català, Bonas Pasquas, Iglesia Católica, dolsos, días


Este próxim Nadal quan en dialecte català vos diguen «Bones Pasqües» en realitat parla en idioma valencià. Lligquen com ho díen ans per el nort del Ebre…


Este próxim Nada, cuan en dialecte catalá tos diguen Bones Pasqües, en realidat parlen en idioma valensiá.

Lligíu com u díen abáns per lo nort del Ebro.


Bonas Pasquas, Nada, Diada és aquesta, de solempnitat incomparable per la IGLESIA Católica, que´ns evoca els recorts més dolsos dels días de la nostra vida,

Bonas Pasquas,


Nadal!… Nadal!… Diada és aquesta, de solempnitat incomparable per la Iglesia Católica, que´ns evoca els recorts més dolsos dels días de la nostra vida,