Resultados de búsqueda por: taragaña

Braulio Foz, Fórnoles, Matarraña, Teruel

Braulio Foz y Burges (1791, Fórnoles, Teruel – 20 de abril de 1865, Borja, Zaragoza) fue un escritor y periodista español.http://cesbor.blogspot.com/2015/10/150-aniversario-del-fallecimiento-de.html Estudió Humanidades en Calanda y en la Universidad de Huesca, ciudad en la que luchó contra la invasión francesa durante la Guerra de la Independencia a las órdenes del guerrillero Felipe Perena Casasús y, … Seguir leyendo Braulio Foz, Fórnoles, Matarraña, Teruel →

lleidatà – català

Robert Masip Vallès, Ferran Montardit Asènsio, David Prenafeta Agelet Disponible a : La Fnac, el centro por excelencia que aúna cultura y tecnología, ofrece a todos sus públicos una gran variedad de productos relacionados con la música, la lectura, los videojuegos o la tecnología, para que saques el mayor provecho a tu tiempo libre. Abaralla’s: ( Asbaralla’s).Abarrerar: Parar, aturar.Abarter: Planta silvestre punxenta, semblant al … Seguir leyendo lleidatà – català →

Dicsionari chapurriau castellá, T

tripes – tiraré de faca (chirla) y te fotré les tripes (budells) a una canasta (José Mota) t’agüelo, ton yayo tu abuelo t’amagarás te esconderás t’entenguen te entiendan t’ha dixat te ha dejado t’has amagat te has escondido t’hay entés te he entendido ta mare tu madre tabá, tabáns tábano, tábanos tabaco tabaco tabal, tabalet … Seguir leyendo Dicsionari chapurriau castellá, T →

dicsionari chapurriau – castellá, E

eclesiástic, eclesiástics eclesiástico, eclesiásticos ecografía ecografía ecografíes ecografías ecológic, ecológics ecológico, ecológicos economía, economíes economía, economías económic, económics económico, económicos económica, económiques económica, económicas edat, edad edad edats, edads edades Edificá – edifico, edifiques, edifique, edifiquém o edificám, edifiquéu o edificáu, edifíquen – edificaría – edificára – edificaré edificar edificada, edificades edificada, edificadas edificassió edificación … Seguir leyendo dicsionari chapurriau – castellá, E →

Pedro Saputo en chapurriau (tot lo texto)

Crompá este llibre a AmazonSe pot agarrá lo texto y traduíl al catalá, valensiá, mallorquí, occitan, etc, los drets de autó han expirat. Braulio Foz, de Fórnols (Fornos allacuanta) al final ña una biografía //Llibre primé Capítul I Naiximén de Pedro Saputo. ¡Beneít sigue Déu, que al final lo gran Pedro Saputo ha trobat qui aplegare los seus … Seguir leyendo Pedro Saputo en chapurriau (tot lo texto) →

Dicsionari chapurriau castellá, B

Babia (está en) – com Antonio Babia – Poble de León estar en babia (Babia, León) El dicho en español «estar en Babia» hace alusión a esta comarca. Los reyes de León poseían un palacio en esta zona donde pasaban largas temporadas, sobre todo en la época estival. Sus súbditos justificaban la ausencia de sus monarcas diciendo … Seguir leyendo Dicsionari chapurriau castellá, B →

PAC , Q-T

[querado]. V. cresáu. / fusta querada, corcada , den corcada, den querada[quiesto]. V. puesto.quis, quis. Flequillo que se deja a los chicos sobre la frente cuando se les cortael pelo raso, o el pelo más corto que llevan las niñas hasta la mitad de su frente, teniendo el resto más longitud y posibilidad de peinarse y … Seguir leyendo PAC , Q-T →

PAC, Q-T

[querado]. V. cresáu. / fusta querada, corcada , den corcada, den querada [quiesto]. V. puesto. quis, quis. Flequillo que se deja a los chicos sobre la frente cuando se les corta el pelo raso, o el pelo más corto que llevan las niñas hasta la mitad de su frente, teniendo el resto más longitud y posibilidad de … Seguir leyendo PAC, Q-T →

Lista de paraules

Aquí una mostra, ne són moltes mes. 22.125 línies al 15-12-2018. a cascarrulles, costes, ancostes, a la esquena, a costelles, a cuestas A la volta // a la vegada / volta, voltes, barrang de les voltes a Beseit a la vez / vuelta, vueltas A palpó // a paupóns, paupontes a tientas Ababol , ruella Amapola abarca … Seguir leyendo Lista de paraules →

Chapurriau, Beseit, Beceite

facao algunas-expresiones-populares-de-torrevelilla-chapurriau-por-jesús-martínez (Escrites com se pronunsien) Hay agarrat la lista y la modifico ficán tal com se diuen o se dien a Beseit. Algunes no se diuen y son propies de Torrevelilla o atres pobles. neab, no existix a Beseit Abatut, abatuda A cascarrulles, Valdarrores, a costelles, a costes, portá algú a cascarrulles, portá algú … Seguir leyendo Chapurriau, Beseit, Beceite →