Chapurriau, chapurreau, chapurriat, txapurriau, chapurrear NO, CHAMPOUIRAU, Champoiral, champourrau, jargon,espagnol, italien, portuguès,provençal
Resultados de búsqueda por: sargantana
Dizionario breu de a luenga aragonesa (edizión dichital) Santiago Bal Palazios (o Santiago Val Palacios para los que no estén acostumbrados a tanta b y tanta zeta; o tanta jeta o geta; y o i para los/las/les que consulten el libro de bautizos (o vauticos) de su pueblo (o puevlo):http://www.lenguasdearagon.org/pdf/recursoseducativos/dizionariobreu.pdf (ojito con esta gente, me … Seguir leyendo Dizionario breu de a luenga aragonesa
eclesiástic, eclesiástics eclesiástico, eclesiásticos ecografía ecografía ecografíes ecografías ecológic, ecológics ecológico, ecológicos economía, economíes economía, economías económic, económics económico, económicos económica, económiques económica, económicas edat, edad edad edats, edads edades Edificá – edifico, edifiques, edifique, edifiquém o edificám, edifiquéu o edificáu, edifíquen – edificaría – edificára – edificaré edificar edificada, edificades edificada, edificadas edificassió edificación … Seguir leyendo dicsionari chapurriau – castellá, E
En Caudete (ALBACETE) se utilizan una serie de palabras de origen valenciano, entremezcladas con el castellano que con el uso se han ido «castellanizando«. Algunas de ellas están en desuso, aunque su utilización por personas de cierta edad suele ser más frecuente. Como en la comunidad valenciana / aragón, Murcia / se utiliza mucho el diminutivo … Seguir leyendo Caudete
[querado]. V. cresáu. / fusta querada, corcada , den corcada, den querada[quiesto]. V. puesto.quis, quis. Flequillo que se deja a los chicos sobre la frente cuando se les cortael pelo raso, o el pelo más corto que llevan las niñas hasta la mitad de su frente, teniendo el resto más longitud y posibilidad de peinarse y … Seguir leyendo PAC , Q-T
[querado]. V. cresáu. / fusta querada, corcada , den corcada, den querada [quiesto]. V. puesto. quis, quis. Flequillo que se deja a los chicos sobre la frente cuando se les corta el pelo raso, o el pelo más corto que llevan las niñas hasta la mitad de su frente, teniendo el resto más longitud y posibilidad de … Seguir leyendo PAC, Q-T
[hez]. V. fez.hiladillo. Veta, cinta de alpargatas; trenzadera.[hordio]. V. tuerta.[huechiqué, pasallá]. V. llamar a animales. / agüelo sebeta wesqueiche, icha, ichos, ichas. Ese, esa, esos, esas. / eixe, eixa, eixos, eixes, [implaz]. V. güen implaz, de su.[incensallo]. V. encensallo. / ensenallinferned. En los tornos o molinos de aceite, los depósitos de las morgas o residuos de … Seguir leyendo PAC , HIJ
Este idiota aragonés, tonto útil catalanista, es un troll que malgaste mol tems ficán sempre lo mateix a les págines de facebook, twitter, etc. Lo grupo paraules del Matarranya de facebook es de ell. Lo meu grupo a carallibre es yo parlo chapurriau (y no sol lo parlo, lo escric y traduíxco bastáns llibres).Yo me dic … Seguir leyendo Carlos Rallo Badet, Calaseit, disseñadó de coches
Este idiota aragonés, Pininfarinetes, tonto útil catalanista, es un troll que malgaste mol tems ficán sempre lo mateix a les págines de facebook, Twitter, etc. Lo grupo paraules del Matarranya de facebook es de ell. Lo meu grupo a carallibre es yo parlo chapurriau (y no sol lo parlo, lo escric y traduíxco bastáns llibres).Yo me … Seguir leyendo Carlos Rallo Badet, Calaseit, disseñadó de coches, Pininfarinetes
Aquí una mostra, ne són moltes mes. 22.125 línies al 15-12-2018. a cascarrulles, costes, ancostes, a la esquena, a costelles, a cuestas A la volta // a la vegada / volta, voltes, barrang de les voltes a Beseit a la vez / vuelta, vueltas A palpó // a paupóns, paupontes a tientas Ababol , ruella Amapola abarca … Seguir leyendo Lista de paraules
facao algunas-expresiones-populares-de-torrevelilla-chapurriau-por-jesús-martínez (Escrites com se pronunsien) Hay agarrat la lista y la modifico ficán tal com se diuen o se dien a Beseit. Algunes no se diuen y son propies de Torrevelilla o atres pobles. neab, no existix a Beseit Abatut, abatuda A cascarrulles, Valdarrores, a costelles, a costes, portá algú a cascarrulles, portá algú … Seguir leyendo Chapurriau, Beseit, Beceite
Chapurriau 